Out of the flames: Bishop residents get one of state's highest awards for valor