Roads, trails near Whitney damaged from storms