Bridgeport eyes multi-agency visitor center