June Lake citizens’ group fails to gain support for land trade opposition