Mammoth Mountain extends an olive branch, June residents wary